Irlanda, Suecia, Letonia, Lituania, Bélgica y Austria han votado en contra de la propuesta de respaldar al país de origen para resolver los servicios audiovisuales se produzcan en un estado miembro y se difundan en otra. Irlanda, Suecia, Letonia, Lituania, Bélgica y Austria han votado en contra de la propuesta de respaldar al país de origen para resolver los servicios audiovisuales se produzcan en un estado miembro y se difundan en otra.
En cuanto a las normas las que deberán regirse las productoras que elaboren programas con destino a países diferentes del de asentamiento de la emisora, los ministros comunitarios respaldaron el principio de país de origen para resolver los conflictos que surgen cuando los servicios audiovisuales se producen en un estado miembro y se difunden en otro, vulnerando la normativa del país de destino. Irlanda, Suecia, Letonia, Lituania, Bélgica y Austria votaron en contra.
La comisaria responsable de Audiovisual de la Unión Europea, Viviane Reding, calificó el acuerdo como un hito en la definición de las bases operacionales de la televisión de la próxa década y rechazó que, con la nueva directiva, Europa se aproxe al modelo norteamericano, caracterizado la omnipresencia de la publicidad.