Cuando pensamos en Estados Unidos, los colores que vienen inmediatamente a la cabeza son el rojo, el blanco y el azul. Sin embargo, basta observar algunas de las 50 banderas estatales para encontrar rastros de otra potencia que recorrió buena parte del actual territorio estadounidense mucho antes de que el país existiera: España.
Desde Florida hasta Nuevo México y Arizona, la presencia española dejó ciudades, nombres, caminos, misiones y fronteras. Y en algunos casos dejó también algo mucho más visible: los colores de sus banderas. Vídeo vía Tik Tok: academiaplay
Arizona: los colores que llevaron los españoles
La bandera de Arizona es probablemente uno de los ejemplos más claros.
Su parte superior está formada por trece rayos rojos y amarillos que representan a las trece colonias originales de Estados Unidos y el sol del oeste. Pero la elección de esos dos colores no es casual. La propia documentación oficial de Arizona explica que el rojo y el amarillo recuerdan los colores de las banderas españolas que acompañaron a la expedición de Francisco Vázquez de Coronado en 1540.
En el centro aparece una gran estrella cobriza, homenaje a la importancia histórica de la minería del cobre en el estado, mientras que la mitad inferior utiliza el azul de la bandera estadounidense. Es decir, una sola bandera combina deliberadamente Estados Unidos, la historia española y la identidad minera de Arizona. Biblioteca Estatal de Arizona
Nuevo México: Castilla sigue presente cinco siglos después
Todavía más evidente es el caso de Nuevo México.
Su bandera es una de las más reconocibles de Estados Unidos: un símbolo solar rojo del pueblo indígena Zia sobre un fondo completamente amarillo.
El diseño indígena representa conceptos fundamentales de la cultura Zia, pero los colores tienen otro origen histórico. La Secretaría de Estado de Nuevo México explica expresamente que el rojo y el amarillo son los colores de Isabel de Castilla llevados al territorio por los conquistadores españoles.
La bandera actual fue adoptada en 1925 y consigue reunir en un diseño extremadamente sencillo las dos grandes raíces históricas anteriores a Estados Unidos: la indígena y la española. Secretaría de Estado de Nuevo México
Así, cinco siglos después de las primeras expediciones españolas por la zona, Castilla continúa indirectamente representada en uno de los símbolos oficiales de Nuevo México.
Florida y una cruz que recuerda inevitablemente a España
El caso de Florida es más complejo.
Su bandera actual tiene una gran cruz roja diagonal sobre fondo blanco, con el escudo estatal en el centro. La forma recuerda inmediatamente a la Cruz de Borgoña, uno de los grandes símbolos utilizados por la Monarquía Hispánica en sus territorios americanos.
Y Florida tiene razones históricas de sobra para establecer esa asociación: la Cruz de Borgoña ondeó allí como símbolo del dominio español entre 1565 y 1763. España regresaría posteriormente al territorio hasta su cesión definitiva a Estados Unidos en 1821. Departamento de Estado de Florida
Pero aquí conviene introducir un matiz.
La documentación oficial de Florida no establece que la cruz de su bandera actual proceda directamente de la española. La diagonal roja fue incorporada en 1900 después de que el gobernador Francis P. Fleming propusiera añadirla para evitar que, cuando la bandera quedara inmóvil, pareciese una bandera blanca de rendición. Departamento de Estado de Florida
Por tanto, el parecido existe y el pasado español es indiscutible, pero afirmar que la actual bandera de Florida es directamente una heredera de la Cruz de Borgoña sería ir más allá de lo que permiten las fuentes oficiales.
España estuvo en Estados Unidos mucho antes de Estados Unidos
Estos detalles son también un recordatorio de algo que a menudo queda eclipsado por el relato de las trece colonias británicas.
Durante siglos, España controló extensas zonas de lo que hoy son Estados Unidos. Florida, Texas, California, Nuevo México, Arizona y enormes territorios del oeste estuvieron en algún momento bajo soberanía española o fueron explorados y administrados desde territorios de la Monarquía Hispánica.
Florida conserva incluso una relación oficial de las diferentes banderas que ondearon sobre el territorio antes de integrarse definitivamente en Estados Unidos: entre ellas aparecen varios estandartes españoles y la Cruz de Borgoña. Departamento de Estado de Florida
Los mapas cambiaron, las fronteras desaparecieron y aquellos territorios terminaron formando parte de otro país.
Pero algunos símbolos sobrevivieron.
Por eso, cuando hoy ondea la bandera de Arizona o la de Nuevo México en un edificio público estadounidense, también ondea discretamente una parte de la historia de España.