Europea de Seguros ha creado un traductor online especializados en términos médicos, disponible en todos los teléfonos móviles de forma gratuita y que funciona con todos los operadores.
Este servicio traduce la información sobre la salud del viajero, sus síntomas y problemas de forma inmediata al inglés, chino, árabe y ruso. El viajero sólo tiene que acceder a la dirección wap www.saludmovil.es.
Para poder utilizar el sistema, que es bidireccional, el viajero debe entrar en esta dirección y escribir el problema en castellano y se traducirá de forma automática.
‘Llevábamos varios años dando vueltas a un sistema que a través de teléfono móvil ayudara a los viajeros con problemas para comunicarse con los médicos o personas que les estuvieran dando asistencia en un idioma desconocido para ellos. Sabíamos que era un sistema que podía salvar muchas vidas y lo hemos conseguido con www.saludmovil.es’, explica el director general de Europea de Seguros.