La terminología del cáncer es complicada y, a pesar de los esfuerzos de médicos y especialistas hacer más fácil, y de los Pacientes entenderla mejor, la Comunicación entre ambos, en la que también entran los Medios de Comunicación (para bien o para mal) sigue siendo complicada. Se ha editado un Glosario de cáncer con 700 palabras con el objetivo de desmitificar la enfermedad, hacerle la vida un poco más fácil a los Pacientes, y ayudar a los periodistas ‘a no escribir gato liebre’.
La terminología del cáncer es complicada y, a pesar de los esfuerzos de médicos y especialistas hacer más fácil, y de los Pacientes entenderla mejor, la Comunicación entre ambos, en la que también entran los Medios de Comunicación (para bien o para mal) sigue siendo complicada. Se ha editado un Glosario de cáncer con 700 palabras con el objetivo de desmitificar la enfermedad, hacerle la vida un poco más fácil a los Pacientes, y ayudar a los periodistas ‘a no escribir gato liebre’.
Francisco GonzálezRobatto, presidente de la Asociación Española contra el Cáncer; Alfredo Carrato, presidente de la SEOM; Pere Gascón, Hospital Clínic i Provincial de Barcelona y del Comité Editorial del trabajo; y Joan Mercader, de AMGEN; han presentado esta mañana a los Medios de Comunicación el Glosario del Cáncer; con el patrocinio de laboratorio AMGEN, y el auspicio de la Sociedad Española de Oncología Médica y de la AECC.
Cerca de 20.000 ejemplares editados y tres páginas web distribuyen desde hoy 700 términos relacionados con el cáncer, que se unen en un manual con el objetivo de ‘desmitificar la enfermedad para afrontarla de una forma positiva’. Para GonzálezRobatto ‘la enfermedad del cáncer está llena de interrogantes y los Pacientes no están preparados para tantas respuestas incomprensibles’. Con esta especie de diccionario, los autores pretender mejorar la relación del médico con la prensa y del médico con el Paciente y los familiares, los cuatro pilares más tantes en oncología médica, según el presidente de la SEOM.
‘La Comunicación es el arma de nuestra época’, apunta Gascón, y ‘desde Acces Oncology se pretende ayudar a la prensa para que trasmita a la sociedad en general y a los Pacientes en particular todo lo necesario para aclarar sus dudas’. Carrato explica que la encuesta llevada a cabo hace más o menos un año y medio la SEOM, sacaba a la luz que la población en general ‘no sabía lo que podía producir cáncer. Lo relacionaba con el tabaco y con la exposición al sol, pero no con la obesidad, ejemplo, enfermedad que está directamente relacionada’.
La prensa allí convocada ha puesto más de una cara rara al leer la definición de más de un término. ‘Hay términos mejor explicados y otros más complicados de entender’, ha aclarado Pere Gascón. Para que todo sea totalmente comprensible todos los ciudadanos de a pie, sería necesario ‘un glosario de 100 palabras’ (o un manual de 700 páginas).
20.000 ejemplares en 52 Juntas Provinciales y 2.000 locales, 109 voluntarios repartidos en hospitales públicos de toda la geografía española, distribución también en los diferentes Congresos de la SEOM y en las páginas web de oncopress.net, SEOM.org y todocancer.org.
Descárgate el GLOSARIO en
Seguiremos Informando…
