Españoles en el mundo se seguirá emitiendo en la Comunidad de Madrid pese a la petición de Telemadrid, ya que el juez del juzgado de lo Mercantil nº5 de Madrid la ha desestado. Además, la autonómica tendrá que pagar las costas.
Telemadrid solicitó las medidas cautelares contra TVE ya que consideraba que ejercían una competencia desleal al itar el programa.
En el auto dictado el tribunal, el juez considera que 'Telemadrid no ha demostrado las razones de urgencia o necesidad para pedir las medidas cautelares previas, sin haber interpuesto la demanda principal, ya que se habían emitido seis capítulos de 'Españoles en el mundo'', y tanto tuvo tiempo suficiente para ello sin tener que acudir a esta 'petición excepcional'.
Según las explicaciones de la televisión pública nacional, 'Españoles en el Mundo' es un título registrado Televisión Española desde el año 2005, antes de que se hiciera 'Madrileños el Mundo'. De hecho, TVE emitió seis capítulos de un programa que dirigía Miguel Ángel Tobías y que se llamaba 'Españoles en el Mundo', que se emitió entre marzo y abril de 2005. Además, TVE ya hizo un programa sobre españoles que residen en otros países en 1981, llamado Tierras lejanas. Por todo ello, 'Españoles en el Mundo' no es una réplica de ningún programa de otra cadena, ni en el fondo ni en la forma'', insisten desde RTVE.