El lanzamiento de ‘Alatriste’ en DVD permite que las personas discapacitadas disfruten de las aventuras del filme, gracias a su novedoso sistema de navegación, que incluye el sistema de audiodescripción.
El lanzamiento de ‘Alatriste’ en DVD permite que las personas con discapacidad puedan disfrutar de las aventuras del filme, gracias a su novedoso sistema de navegación, que incluye entre sus contenidos adicionales los sistemas de audionavegación, audiodescripción y subtitulado.
A través de estas herramientas, las personas con discapacidad visual y sordas podrán disfrutar de las aventuras de ‘Alatriste’, galardonada con tres Goyas en la últa edición de estos premios.
Durante la presentación de la película en DVD, su director, Agustín Díaz Yanes, destacó la necesidad de ‘acercar el cine a toda la población’. Asismo, abogó que la nueva ley del cine incluya la necesidad de subtitular y audiodescribir las películas en origen.
Por su parte, Vicente Ruiz, director general adjunto de Servicios Sociales para afiliados a
La audiodescripción consiste en acompañar a la banda de audio de la película con un añadido sonoro que describe a los ciegos, en los momentos de silencio, situaciones, escenarios o tramas que complementan necesariamente el sonido original del cine. La película incluye un moderno sistema de subtitulado con colores que se identifican con los protagonistas.
