La ficción española está en auge y atraviesa fronteras todo el mundo. La últa ha sido la llegada de ‘Los protegidos’ a Turquía donde, prera vez, deciden comprar los derechos de una serie española para adaptarla con protagonistas del país. La ficción de Antena3, producida BoomerangTV, ya triunfó con la audiencia española y ahora busca el agrado de los turcos.
Fox TV estrena ‘Los protegidos’ el próxo vies, a las 20.30 horas, pero la cita es en Turquía. La ficción recibirá el nombre de ‘Sana Bir Sir Vereceg’, cuya traducción al español sería ‘Voy a decirte un secreto’, en una adaptación que rueda la productora del país Scor Films.
La prera curiosidad de esta adaptación la brindan los propios actores escogidos para interpretar a los protagonistas cuyas fotografías demuestran el parecido de algunos de ellos con los intérpretes españoles. En su búsqueda del éxito la productora ha apostado dos caras conocidas de los espectadores turcos, Esra Ronabar y Murat Han, para meterse en el papel de los padres.
La serie de ‘Los protegidos’ viene avalada tres temadas en España y muchos premios en su haber pero habrá que esperar a este vies para ver la acogida de los espectadores turcos. La ficción ya ha triunfado en Portugal y Francia siendo adaptada también en China.
Seguiremos Informando…
