Finalmente Netflix incluirá en su catálogo títulos en catalán, gallego y euskera. Concretamente una selección de 70 series y películas internacionales, además de varios títulos infantiles. Todos ellos serán subtitulados o doblados. Según informa Europa Press, con esta acción la compañía audiovisual pretende impulsar estas lenguas cooficiales. Así, se prevé que a lo largo de 2022 estos títulos se vayan incorporando a la plataforma de forma paulatina.
De esta forma, se estima que en diciembre estén disponibles para todos los usuarios los 70 títulos seleccionados por Netflix. Según una fuente interna, la obra audiovisual que se añadirá a lo largo de 2022 “representa unas 600 horas de películas y series internacionales subtituladas, y unas 60 horas de contenido para el público infantil y familiar dobladas en catalán, gallego y euskera, que corresponden a unas 200 horas de subtítulos y unas 20 horas de doblaje en cada idioma”.
“Seguimos esforzándonos por llevar las mejores historias a todo el mundo. Este es un paso más que estamos dando para fomentar la presencia del catalán, el gallego y el euskera en nuestro servicio. Aumentaremos el número de series y películas internacionales subtituladas a estas lenguas, además del doblaje de varios títulos infantiles y familiares, para que nuestros suscriptores puedan disfrutarlos en 190 países. Esta selección estará disponible a lo largo de 2022 y seguirá creciendo durante los próximos años”, explica un portavoz de Netflix.
Entre los títulos que estarán disponibles en catalán, gallego o euskera destacan Emily en París o próximos estrenos, como The Mother, Garra, Sandman y Pinocho, de Guillermo del Toro. El anuncio de Netflix se produce mientras la Ley Audiovisual se encuentra en plena tramitación. La inclusión de títulos en estas lenguas era una de las exigenias de ERC para facilitar la aprobación de los presupuestos.
+ de 21 AÑOS diciendo
Seguiremos Informando…
