El Ministro Español de Asuntos Exteriores destacó que el nuevo servicio en árabe de la agencia Efe, inaugurado hoy en El Cairo, es un buen modelo para "unir culturas" entre Oriente y Occidente.
El Ministro Español de Asuntos Exteriores destacó que el nuevo servicio en árabe de la agencia Efe, inaugurado hoy en El Cairo, es un buen modelo para “unir culturas” entre Oriente y Occidente.
Moratinos expresó el apoyo institucional del ministerio de Asuntos Exteriores al nuevo proyecto de Efe, y resaltó que coincide con los objetivos históricos de España de aproxarse al mundo árabe y darlo a conocer en
El acto de inauguración del servicio de EFEArabe se celebró en la residencia del Embajador español en El Cairo, y contó con la presencia de diplomáticos iberoamericanos y árabes, hispanistas egipcios, empresarios españoles y directivos de las agencias magrebíes y egipcia.
El servicio de EFEArabe se ubica en
Por su parte, el presidente de la agencia española, Alex Grijelmo, señaló que “Efe tenía que hablar en árabe”, después de sus servicios en inglés, tugués y catalán, con el objetivo de abrir canales de comunicación recíprocos entre España, Latinoamérica y el mundo árabe. En una rueda de prensa previa con corresponsales de medios españoles y árabes, Grijelmo recordó: “Somos la única agencia que tiene la visión de dos culturas del mundo que son muy próxas a nosotros, lo que nos consideramos en condiciones de ofrecer esta visión a los futuros clientes”.
“El ser humano siempre ha sentido miedo lo desconocido, lo que creemos que si las distintas culturas y civilizaciones se conocen más, se tendrán menos miedo y podrán convivir mejor”, subrayó el presidente de Efe. Grijelmo manifestó que este servicio ofrecerá información “independiente, ecuáne y objetiva”. Con este nuevo servicio, Efe, la cuarta agencia internacional, pretende también pulsar su continuo creciento y penetrar en los medios de prensa en esta lengua, especialmente en los países del Magreb.
Seguiremos Informando…
